Langue / language
- English |
- Français |
- Español |
- Português |
- Deutsch
Privatizarea ÅŸi comercializarea elementelor vitale pentru umanitate
şi pentru planetă sunt mai puternice ca niciodată. După exploatarea
resurselor naturale şi a muncii umane, acest proces se accelerează şi
se extinde la cunoştinţe, la culturi, la sănătate, la educaţie, la
mijloacele de comunicaţie, la patrimoniul genetic, la speciile vii şi
la modificările lor. Bunăstarea tuturor şi prezervarea resurselor
Terrei sunt sacrificate profitului financiar pe termen scurt al unei
infime minorităţi.
Consecinţele acestui proces sunt nefaste. Cu
toţii le putem vedea şi le cunoaştem : suferinţa şi moartea celor care
nu pot avea acces la tratamentele brevetate ÅŸi pe care cercetarea
orientată către profit comercial îi neglijează, distrugerea mediului
înconjurător ÅŸi a biodiversităţii, încălzirea climei, dependenÅ£a
alimentară a locuitorilor din ţările sărace, sărăcirea diversităţii
culturale, reducerea accesului la cunoaştere şi la educaţie prin
stabilirea sistemului de proprietate intelectuală asupra cunoştinţelor,
impact nefast al culturii consumeriste.
Forumul Social Mondial
din 2009 de la Belém do Pará, din Brazilia, se derulează într-un moment
crucial în care globalizarea neo-liberală, dominată de pieÅ£ele
financiare scăpate de sub controlul public, eşuează spectaculos. Este
de asemenea momentul emergenţei unei forme de conştientizare a faptului
că anumite bunuri sunt de uzul comun al tuturor oamenilor şi al naturii
înseÅŸi, bunuri care nu pot în nici un caz să fie privatizate sau
considerate ca fiind mărfuri.
Conştientizarea aceasta se sprijină
pe o viziune a societăţii care plasează în centrul valorilor sale
respectul drepturilor umane, participarea democratică şi cooperarea.
IniÅ£iativele alternative se dezvoltă în numeroase domenii pentru
apărarea apei potabile, a râurilor, a pământului, a seminÅ£elor, a
cunoaÅŸterii, a ÅŸtiinÅ£elor, a pădurilor, a mărilor, a vântului, a
monedelor, a comunicaţiei şi intercomunicaţiilor, a culturii, a muzicii
ÅŸi a celorlalte arte, a tehnologiilor libere ÅŸi a programelor
informatice libere, a serviciilor publice de educaţie, de sănătate, de
salubritate, a biodiversităţii şi a cunoştinţelor ancestrale.
Semnatarii
prezentului Manifest, lansat la Forumul Social Mondial din 2009, fac un
apel către toţi cetăţenii lumii şi către organizaţiile lor pentru a se
angaja în acÅ£iunea de recuperare ÅŸi repunere în comun a bunurilor
umanităţii şi planetei, prezente şi viitoare, pentru ca gestionarea lor
să se facă într-un demers participativ ÅŸi cooperativ de către
persoanele ÅŸi comunităţile implicate ÅŸi, la scara umanităţii, în
perspectiva unei lumi acceptabile.
Semnatarii îi invită pe toÅ£i
cetăţenii lumii şi organizaţiile lor să aprofundeze noţiunea de bunuri
comune, să-ÅŸi împărtăşească unii altora ideile ÅŸi experienÅ£ele pentru
ca bunurile comune ale umanităţii şi ale planetei să nu mai fie
privatizate şi comercializate, să-şi articuleze luptele propriilor
organizaÅ£ii în vederea întăririi reciproce a campaniilor ÅŸi
iniţiativelor lor.