Archive for the ‘Français’ Category
February 16th, 2010
Français :
Breizh Entropy Congress – Rennes, 15-17 avril 2010
Des personnes passionnées en sciences libres et des associations situées près de Rennes vous invitent à participer au premier “Breizh Entropy Congress”. Cet évènement inter-disciplinaire a pour thème “la création et la culture libre”.
L’organisation du Congrès favorise l’ouverture d’esprit par les échanges des idées, l’apport de solutions à des problèmes ou sujets techniques, sociaux et culturels afin de célébrer l’art et la technologie libre, ré-appropriée et créative.
Le titre comprend le terme “entropie” car pour nous il signifie un moyen de briser les frontières artificielles qui existent entre les disciplines. Avec ce congrès, nous encourageons à faire se rencontrer différentes disciplines, donner la parole à des sciences qui travaillent sur ces sujets mais qui sont peu visibles et découvrir ces domaines d’applications, trouver de nouvelles façons de faire qui se révèlent souvent inattendues.
Ces échanges favorisent la libération, le partage et la réappropriation de technologies qui appartiennent traditionnellement à des entreprises et des laboratoires académiques solidement financés.
English :
Breizh Entropy Congress – Rennes, April 15-17 2010
Passionate individuals and non-profit organizations from the region of Rennes, Brittany, France invite you to participate in the first Breizh Entropy Congress. This inter-disciplinary event focuses on free (as in freedom) creations and culture.
Through a meeting fostering open-mindedness, exchange of ideas and learning, we hope to show solutions to technical, social and political problems, and celebrate free, reclaimed and creative art and technology.
We happily welcome entropy, as a means to break artificial boundaries between disciplines and find unexpected ways of doing things that promote liberalization, sharing and reclaiming of technologies that traditionnally belonged to the realm of corporations and well-funded academic labs.
(more…)
February 12th, 2010
L’atelier sur les biens communs de la connaissance s’est déroulé lors de l’initiative française du Forum mondial sciences & démocratie, le 23 janvier dernier. Le compte rendu rédigé par Valérie Peugeot est disponible. Franck Mérat a enregistré le son de l’atelier et découpé celui-ci par intervention. Hervé Le Crosnier proposera bientôt ces éléments sur des sites web http://vecam.org et http://fmsd-france.org. En attendant, voici le compte-rendu écrit.
Compte-rendu de l’atelier Biens communs de la connaissance
February 12th, 2010
FRANCAIS
“Réclamons le commun! Les besoins de base étant des biens communs, ils devraient être accessibles à tous, à savoir que l’accès libre à la terre, aux semences, à l’eau et à l’air non pollué est indispensable. Plus jamais de brevets sur la vie. Le savoir, la technologie et la recherche doivent également faire partie du commun, autant qu’un système de transport local gratuit et que le libre accès à tout autre bien de base d’intérêt général. Il faut stopper net toute tentative de privatisation des propriétés publiques, et renverser la tendance à démunir le domaine public. Il faut défendre le système de la sécurité sociale et l’élargir ; et une politique concrète doit satisfaire les besoins de logements des pays du Sud et du Nord.”
Extrait de la déclaration de Bruxelles par la CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LES ALTERNATIVES ET LES VOIES DE TRANSFORMATIONS POSSIBLES POUR VAINCRE LE RÉGIME DU CAPITALISME EN CRISE issue d’une rencontre organisée à Bruxelles, en Octobre 2009, par la Fondation Rosa Luxembourg, le Trans National Institute et le Forum Mondial des Alternatives. Ce document est disponible dans les principales langues.
Télécharger la déclaration et les débat de la conférence
ENGLISH
“Reclaim the commons! Basic needs should be available as common goods, that is, there should be essentially free access to land, seeds, water, and unpolluted air. There must be no more patents on life. Knowledge, technology and research should also be part of the commons, as well as free local transportation systems and free access to all other basic goods of general interest. Any attempt to privatise public property has to be stopped, and the trend of selling out the common sphere has to be reversed. Public social security systems must be defended and extended, and concrete policies have to respond to housing needs in the South and North.”
In the BRUSSELS DECLARATION OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE “THE WORLD CRISIS – AND BEYOND: ON ALTERNATIVES AND TRANSFORMATION PATHS TO OVERCOME THE REGIME OF CRISIS-CAPITALISM”, 28 OCT. – 1 NOV. 2009, organised by Fondation Rosa Luxembourg, le Trans National Institute et le Forum Mondial des Alternatives. This document, as well as a synopsis of contributions of the participants and the Report of the Conference, is available in all major world languages.
Download the declaration and the debate in the conference
February 12th, 2010
Comment mobiliser les citoyens et la société pour libérer la créativité et créer des biens communs ? Quelles entraves à l’innovation ? Quels risques d’atteinte aux libertés fondamentales ? Europe Ecologie Ile-de-France organise une rencontre afin d’échanger sur les problématiques nées autour des technologies de l’information et de la communication mais qu’elles dépassent largement désormais.
Libres et Innovants
le 27 février prochain, de 10h à 13h, au Théâtre Paris – Villette, 211 avenue Jean Jaurès, Paris 19ème , métro Porte de Pantin
(more…)
February 5th, 2010
Ars Industrialis vous invite à sa prochaine séance publique :
Logiciel libre et économie de la contribution : le temps de la déprolétarisation
Théâtre National de la Colline
6 mars 2010 de 14h à 17h
entrée libre
Nous y accueillerons Philippe Aigrain et Jeremie Zimmermann, avec lesquels nous débattrons des enjeux du logiciel libre du point de vue d’une économie de la contribution, (more…)
February 3rd, 2010
Libre Accès interpelle le Président de la république sur le respect des droits des artistes et des citoyens à la création et l’accès à la culture. Libre Accès est un réseau de promotion de l’art libre et de sensibilisation aux enjeux du libre.
English Resume :
Libre Accès asks to the French President to respect the rights of people and artists to access and create free culture. Libre Accès is a network promoting free art and supporting people and artists rights.
Monsieur le Président de la République,
Vous avez rappelé lors de vos vœux au monde de la culture votre volonté de protéger les œuvres et les artistes ; vous avez exprimé votre bienveillance toute particulière à leur égard. (more…)
January 28th, 2010
Campagne contre ACTA
Sauvez Jim, le négociateur d’ACTA ! Une vidéo mise en ligne pour sensibiliser aux risque que fait peser ACTA sur la démocratie. A compléter avec (entre autres) les dossiers des sites de la Quadrature du net ou en anglais, le guide de Michael Geist
Resume in English
Campaign against ACTA launch
Save Jim, The ACTA negociator!
To complete your information about ACTA, I recommend the Michael Geist’s Guide in 4 points :
- what is it ? (Part One of the ACTA Guide), and it’s video
- The Documents (Official and Leaked)(Part Two of the ACTA Guide)
- why is this secret (Part Three of the ACTA Guide),
- what would ACTA do to my country’s laws? (Part Four of the ACTA Guide)
And many other links that could be find in “Save Jim, The ACTA negociator!”
January 28th, 2010
Les Biens Communs : quel vaste domaine !!
La brevetabilité du vivant - qui ne se limite pas aux OGM végétaux – ne pourrait-elle pas être l’un des thèmes que nous pourrions argumenter et porter ?
Suggestion : nous pourrions essayer de constituer un collectif d’organisations sur cette thématique pour déterminer ensemble des actions de sensibilisation, de médiatisation. Y a-t-il des volontaires pour constituer un premier groupe de travail dont le rôle serait de contacter des organisations susceptibles d’être intéressées, et d’organiser une première réunion pour examiner les possibilités de mise sur pieds de ce collectif dans le cadre de la Récupération des Biens Communs ?
Avec ce lien http://www.humanite.fr/Grippe-A-Ils-ont-organise-la-psychose
dans le cadre d’un article intitulé :
- Grippe A : « Ils ont organisé la psychose »
vous pourrez lire une interview du Dr Wolfgang Wodarg parue dans ” l’Humanité “ du 26/01/10 et qui se termine ainsi :
… “N’est ce pas la question d’un autre système capable de traiter une
question qui relève en fait d’un bien commun aux citoyens de toute la
planète qui affleure ?”
*Wolfgang Wodarg.* “Pouvons nous encore laisser la production de vaccins
et la conduite de ces productions à des organisations dont l’objectif
est de gagner le plus possible d’argent ? Ou bien la production de
vaccins n’est-elle pas quelque chose du domaine par excellence , que les
Etats doivent contrôler et mettre en oeuvre eux même ? C’est la raison
pour laquelle je pense qu’il faut abandonner le système des brevets sur
les vaccins. C’est à dire la possibilité d’une monopolisation de la
production de vaccin par un grand groupe. Car cette possibilité suppose
que l’on sacrifie des milliers de vies humaines, simplement au nom du
respect de ces droits monopolistiques. Vous avez raison , cette
revendication là a pris en tout cas pour moi l’aspect de l’évidence.”
January 27th, 2010
Sus à ACTA, alias « Chasse au Vampire »
L’Accord commercial anti-contrefaçon (aussi connu sous son acronyme anglais : « ACTA ») est un accord commercial multilatéral en train de se négocier, essentiellement entre les pays de l’OCDE, en toute discrétion. La septième partie des négociations du 26 au 29 janvier 2009 à Mexico, est une bonne occasion pour porter l’attention sur ACTA et faire prendre conscience des dangers qu’il représente pour nos libertés fondamentales.
ACTA attaque l’Internet et donc nos libertés. Attaquons ACTA ! De la même manière qu’un vampire : en le portant au grand jour !
Signez la lettre ouverte contre ACTA et participez à la campagne ATTAQUONS ACTA
January 26th, 2010
A l’occasion des élections régionales en France, Creatives Commons, cherche à sensibiliser les formations politiques au nécessaire élargissement des biens communs par les collectivités et les services publics. Un questionnaire est proposé aux candidats pour leur soumettre six questions :
Êtes-vous, dans le respect du droit moral des auteurs, en faveur de :
- l’accès et la réutilisation libre et gratuite des données publiques (géographiques, statistiques, environnementales ..) produites ou financées par la région ;
- l’accès et la réutilisation libre et gratuite des contenus produits ou financés par la région (telles les publications papier ou web) ;
- l’accès et la réutilisation libre et gratuite des études produites ou financées par la région ;
- l’accès et la réutilisation libre et gratuite de données des observatoires co-financées par la région ;
- la publication en open archive des travaux publics de recherche produits ou financés par la région ;
- l’accès et la réutilisation des contenus de formation produits ou financés par la région (formation professionnelle, manuels scolaires, …).
A suivre