Posts Tagged ‘Social movements’
May 2nd, 2011
Entre satisfaction des besoins et avidité,
Une économie non-violente est-elle possible ?
Rencontre
du vendredi 10 au lundi 13 juin 2011
à Saint Antoine-l’Abbaye (Isère)
organisée par Gandhi International en partenariat avec Ekta Europe
Le contexte et les objectifs de la rencontre
Notre modèle occidental de croissance, on le sait, conduit à des impasses tragiques : krachs financiers, crises économiques à répétition, effondrement de l’emploi, augmentation des inégalités, exclusion des plus fragiles, déficit alimentaire.
La pollution, la dégradation des écosystèmes, la baisse de la biodiversité, l’épuisement des ressources montrent à l’évidence que la planète ne peut supporter durablement la prédation qu’elle subit depuis deux siècles, et que nous sommes contraints à imaginer un autre modèle de développement respectueux des hommes et de la nature.
Depuis plusieurs décennies, des penseurs, des entrepreneurs, des militants, et des universitaires ont travaillé à inventer des « Alternatives économiques » et de nouveaux rapports économiques et sociaux dans ce qu’on appelle l’économie alternative et solidaire[1].
Afin de prendre aussi en compte les analyses et les propositions des partisans de la non-violence, et notamment les intuitions de Gandhi, l’association française Gandhi International et le mouvement indien Ekta Parishad ont organisé au début de l’année 2010 à Bhopal (Madya Pradesh, Inde) un colloque international intitulé « Vers une économie non-violente ». 120 personnes provenant de 20 pays ont échangé durant 4 jours leurs analyses et leurs expériences.[2]
Une économie non-violente peut être définie comme une économie dans laquelle les acteurs gèrent leurs relations et résolvent leurs conflits dans le respect de l’autre, dans une dynamique d’équilibre optimal en vue de l’intérêt général : intérêt de tous les acteurs de l’entreprise, bien commun de la société, avenir de l’humanité, respect et restauration de la biosphère.
………
http://www.gandhi2012.org/fr/rencontre-a-saint-antoine.html
Programme et inscription
Rencontres St Antoine de l’Abbaye
March 10th, 2010
From the 25th to the 27th of March 2010, will be held in Gratz (Austria)
the 5th Meeting of the European Seed Network “Let’s liberate diversity!”.
Detailed information are available on La Via Campesina web site
La Via Campesina
Workshop One : “Revision of the EU-seed legislation framework” ,
will be animated by Guy Kastler in the name of the Réseau Semences Paysannes (France).
To enable those who wish to understand the issues, attached is a document prepared by the RSP on this topic.
Note (a useful reminder?) that the European legislation is drafted with the lobbying of economic interests (including Monsanto) and in ignorance of the representatives of civil society (among which participants in the European network of seed).
Revision of EU seeds laws-1
March 10th, 2010
Du 25 au 27 mars 2010 se tiendra à Gratz (Autriche)
la 5ème rencontre du réseau européen des semences ‘Libérons la Diversité!’
Des information sur le programme sont disponibles sur le site de La Via Campesina :
La Via Campesina
Le Réseau Semences Paysannes (Guy Kastler) animera l’atelier n° 1 : Révision des lois européennes sur les semences
Pour permettre à ceux qui souhaitent bien comprendre les enjeux, en pièce jointe le document rédigé par le RSP sur ce thème.
Il est à noter (utile de le rappeler ?) que les textes européens sont élaborés avec les lobby des intérêts économiques (dont Monsanto) et dans l’ignorance des représentants de la société civile (dont les participants au réseau européen des semences).
Révision des lois européennes sur les semences
Bonne lecture
February 12th, 2010
FRANCAIS
“Réclamons le commun! Les besoins de base étant des biens communs, ils devraient être accessibles à tous, à savoir que l’accès libre à la terre, aux semences, à l’eau et à l’air non pollué est indispensable. Plus jamais de brevets sur la vie. Le savoir, la technologie et la recherche doivent également faire partie du commun, autant qu’un système de transport local gratuit et que le libre accès à tout autre bien de base d’intérêt général. Il faut stopper net toute tentative de privatisation des propriétés publiques, et renverser la tendance à démunir le domaine public. Il faut défendre le système de la sécurité sociale et l’élargir ; et une politique concrète doit satisfaire les besoins de logements des pays du Sud et du Nord.”
Extrait de la déclaration de Bruxelles par la CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LES ALTERNATIVES ET LES VOIES DE TRANSFORMATIONS POSSIBLES POUR VAINCRE LE RÉGIME DU CAPITALISME EN CRISE issue d’une rencontre organisée à Bruxelles, en Octobre 2009, par la Fondation Rosa Luxembourg, le Trans National Institute et le Forum Mondial des Alternatives. Ce document est disponible dans les principales langues.
Télécharger la déclaration et les débat de la conférence
ENGLISH
“Reclaim the commons! Basic needs should be available as common goods, that is, there should be essentially free access to land, seeds, water, and unpolluted air. There must be no more patents on life. Knowledge, technology and research should also be part of the commons, as well as free local transportation systems and free access to all other basic goods of general interest. Any attempt to privatise public property has to be stopped, and the trend of selling out the common sphere has to be reversed. Public social security systems must be defended and extended, and concrete policies have to respond to housing needs in the South and North.”
In the BRUSSELS DECLARATION OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE “THE WORLD CRISIS – AND BEYOND: ON ALTERNATIVES AND TRANSFORMATION PATHS TO OVERCOME THE REGIME OF CRISIS-CAPITALISM”, 28 OCT. – 1 NOV. 2009, organised by Fondation Rosa Luxembourg, le Trans National Institute et le Forum Mondial des Alternatives. This document, as well as a synopsis of contributions of the participants and the Report of the Conference, is available in all major world languages.
Download the declaration and the debate in the conference
December 26th, 2009
On the recommandation of Silke Helfrich, find enclosed Benni Bärmann’s article. It proposes a perspective based on the Commons Approach (expansion of commons based peer production) to go beyond the crises with the social movement. As she will participate in the FSM-10 years after Seminar, she will translate some of it into portuguese or spanish or at least develop some more thesis on the same issue.
Sur la recommandation de Silke Helfrich, voici un article de Benni Bärmann. Celui-ci propose de baser sur biens communs une stratégie de sortie des crises avec les mouvements sociaux. Silke Helfrich développera ces thèses lors du séminaire (présentation en anglais) marquant les 10 ans du forum Social Mondial . Des traductions en espagnol ou en portugais seront préparées à cette occasion.
(more…)