Archive for the ‘Languages / Langues’ Category
January 12th, 2010
Se présentant sous la forme d’un site Internet, Carte ouverte répertorie sur une carte du territoire de Rennes métropole, à l’aide d’icônes thématiques, des initiatives permettant de réduire notre empreinte écologique.
C’est une initiative citoyenne, créée par les associations de la Mce qui souhaitent mieux faire connaître localement les initiatives en matière de développement durable, et qui décident d’utiliser l’outil « carte » pour partager une conception et un devenir plus écologique de leur territoire. Carte ouverte est une déclinaison de la carte verte qui est née à New-York en 1995. Elle a progressivement fait des émules, si bien qu’il existe désormais un réseau mondial des cartes vertes “Green Map System ® ”. Toutes les cartes possèdent un système de légende qui leur est commun – les Icônes Green Map, standardisés au niveau mondial – ce qui facilite leur compréhension universelle.
Plus d’information : http://www.a-brest.net/article5584.html
January 12th, 2010
Du 10 au 16 octobre s’est tenue la première semaine “Brest en biens communs”.
Après une ouverture réussie au Fourneau le 10 octobre, la semaine s’est poursuivie par des ateliers, débats, présentations organisées pour informer, discuter de ce mouvement qui des chercheurs aux enseignants, des personnes aux associations et collectivités publiques posent la question de biens numériques accessibles à tous.
Une réunion de bilan s’est tenue le 10 décembre à l’hôtel de ville.
le compte rendu : http://www.a-brest.net/article5583.html
les textes sur le wiki : http://www.brest-en-biens-communs.infini.fr
January 11th, 2010

Le 23 janvier prochain, lors de l’Initiative française du Forum Mondial Sciences et Démocratie (FMSD) se tiendra un atelier sur les biens communs de la connaissance. Cette rencontre se déroule à Paris à la Bourse du Travail – 3 rue du Château d’eau.
L’atelier est proposé par VECAM (contact :Valérie Peugeot) avec C&F éditions (contact : Hervé Le Crosnier), ATTAC France, Groupe A2K Europe (Access to knowledge), HNS-info.
(more…)
January 8th, 2010
Communiqué de presse :
Paris, France, et Florence, Italie, le vendredi 8 janvier 2010.
Un intergroupe [1] « Nouveaux médias, Logiciel Libre et société de l’information ouverte » a été créé au Parlement européen grâce au soutien des groupes PPE, ADLE et Verts. Les associations de promotion du Logiciel Libre April (FR) et Associazione per il Software Libero (IT) saluent cette décision par laquelle le Parlement européen se prépare à embrasser la révolution numérique.*
(more…)
January 6th, 2010
La Société Louise Michel invite à une réunion-débat
Mardi 12 janvier au Lieu-Dit à 18h30,
6 rue Sorbier, 75020 Paris (métro Ménilmontant ou Gambetta)
Sur le thème : Production et propriété commune, de l’informatique à la culture
(more…)
January 2nd, 2010
Le Manifeste pour l’Avenir des Systèmes de Connaissance a été lancé le 12 novembre 2009 lors d’une conférence à l’UNESCO (Paris) à l’initiative de :
- La Commission Internationale sur l’avenir de l’alimentation et de l’agriculture
- La Fondation France Libertés

Dossier de Presse
Manifeste sur l’avenir des systèmes de connaissance
Seul le discours de Danielle Mitterand est disponible. Vous pouvez le lire sur le site de France Libertés (pour y accéder facilement taper “manifeste” dans la zone “recherche” du site).
Claudio Martini, Président de la région Toscane, nous a informé du projet de création d’une université mondiale ouverte pour le développement de l’agriculture biologique.
Il appartient maintenant à chacun, à chaque association qui le souhaite de soutenir ou non ce manifeste (diffusion sur les sites internet, actions éventuelles).
Il y a sans doute là des convergences à trouver pour l’organisation de la journée Mondiale des Biens Communs envisagée à la suite du World-Café.
December 26th, 2009
On the recommandation of Silke Helfrich, find enclosed Benni Bärmann’s article. It proposes a perspective based on the Commons Approach (expansion of commons based peer production) to go beyond the crises with the social movement. As she will participate in the FSM-10 years after Seminar, she will translate some of it into portuguese or spanish or at least develop some more thesis on the same issue.
Sur la recommandation de Silke Helfrich, voici un article de Benni Bärmann. Celui-ci propose de baser sur biens communs une stratégie de sortie des crises avec les mouvements sociaux. Silke Helfrich développera ces thèses lors du séminaire (présentation en anglais) marquant les 10 ans du forum Social Mondial . Des traductions en espagnol ou en portugais seront préparées à cette occasion.
(more…)
December 18th, 2009

La question de la propriété intellectuelle est un des freins majeurs des négociations à Copenhague.
Les pays du Sud réclament un accès aux technologies par la libération des innovations qui permettront de combattre le réchauffement climatique. Les pays du nord eux s’arcboutent sur le droit des brevet pour conserver leur monopole.
Cette question commence à être reprise dans la presse française.
(more…)
December 17th, 2009

Silke Helfrich send us a short document collectivly wrote about the commons in Germany. It’s thought as a strong political message to a broad public. I call it “Commons Manifesto”.
Silke Helfrich nous envoie un bref document titré “Commons Manifesto” écrit collectivement en Allemagne. Il s’agit d’un message politique fort destiné au large public.
(more…)
December 17th, 2009
La première AMACCA vient d’être crée en 2009. Elle préfigure une organisation sociale alternative dans le secteur culturel. AMACCA signifie : Associations pour le Maintien des Alternatives en matière de Culture et de Création Artistique. Cette initiative est une « AMAP Culturelle ». Son fonctionnement est basé sur le micro mécénat de « citoyens-spectateurs-producteurs ».
(more…)